以色列藝術家 x Mona Oren 超「蠟」雕塑家

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

Mona Oren 這位雕塑家1975年生在以色列,2002年畢業於巴黎國立高等美院,目前居住和生活都在巴黎。作品在法國各大美術館、以色列、泰國等各地展出。

入行藝術家的20幾年以來,她一直結合繪畫、攝影、影像和裝置藝術,創造了許多多變的造型。「然而,重心還是雕塑。透過她意欲接觸物質、體積和表層,進而因此走向藝術——她創造了一個3D的作品,透過空間化、改編、攝影系列或影像的意涵,注入不同的設定。」

雖然形式為雕塑,但在材質上,她偏好「蠟」來雕塑形體。「這種『活的』、『有機』的材質,總被認為是易脆的:脆弱的、對於時效性或熱力很敏感,存在於永恆地變形威脅之下。」

為什麼特別選蠟?原因是因為對於藝術家「(蠟)也是一種『親密』的媒介。」因著材質而生的造型,隨著藝術家的前進,一路有變化「如果自然和植物的世界是她最初靈感的源頭,當她向自己個人生命提問之時,現在已經轉向一個更抽象、正式的方向。」

作品「紙袋」,呈現清透飽滿的質感。

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

臘的質地在光線下更顯美麗。

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

融掉的火鶴花。

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

良好的工藝,連脫模過程都堪稱藝術。

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

她與工程師 Jérôme Malbrel 和設計師 Lionel Bourcelot 合作打造揚聲器,美麗的對稱造型贏得2018年的 Prix Liliane Bettencourt 手工智能大獎。

在 Instagram 查看這則貼文

Mona Oren(@monaoren)分享的貼文 張貼

Mona Oren 作品渾然優雅,富有靈氣。其中對於自然造形的追求不在話下,為當代美學再添一筆。


這是樂利豐與透明翻譯合作的現代藝術家分享系列,更多翻譯內容與翻譯服務請洽:透明翻譯

相關資料 : Mona Oren 作品集

文章來源: 一人畫畫研究室


想看更多樂利豐與透明翻譯合作的現代藝術家分享,請點:透明翻譯合作分享x現代藝術家

更多 翻譯 內容,請持續追蹤 透明翻譯粉絲團

想了解更多透明的商業翻譯:透明的商業翻譯

想了解更多透明的翻譯保固:透明的翻譯保固

我們是品牌的社群內容製造商,專注於品牌的 社群行銷 與 數位廣告 ,了解更多請點:樂利豐